| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Bette Midler Bette Midler | Sadie Ratliff / Sadie Shelton | Judy Winter Judy Winter | ||
| Lily Tomlin | Rose Ratliff / Rose Shelton | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| Fred Ward Fred Ward | Roone Dimmick | Thomas Wolff | ||
| Edward Herrmann | Graham Sherbourne | Gerd Holtenau Gerd Holtenau | ||
| Deborah Rush Deborah Rush | Binky Shelton | Karin Buchholz Karin Buchholz | ||
| Ritch Brinkley | Bürgermeister Bill Finker | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Daniel Gerroll | Chuck | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
| Michael Gross Michael Gross | Dr. Jay Marshall | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Michele Placido | Fabio Alberici | Claus Wilcke | ||
| John Hancock | Harlan (alt) | Kurt Goldstein | ||
| Nicolas Coster | Hunt Shelton | Jochen Schröder Jochen Schröder | ||
| Mary Gross | Judy | Inez Günther | ||
| Barry Primus | Michael | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Joe Grifasi | Portier | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Lucy Webb | Wenona | Philine Peters-Arnolds Philine Peters-Arnolds | ||
| Dame Joan Collins | Alexis Carrington (TV-Sequenz) | Ursula Heyer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
