| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Robin Williams Robin Williams | Dr. Malcolm Sayer | Peer Augustinski Peer Augustinski | ||
| Robert De Niro Robert De Niro | Leonard Lowe | Christian Brückner Christian Brückner | ||
| Max von Sydow Max von Sydow | Dr. Peter Ingham | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Keith Diamond | Anthony | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
| Barton Heyman | Bert | Manfred Petersen | ||
| John Heard | Dr. Kaufman | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
| John Christopher Jones | Dr. Sullivan | Andreas Grothusen | ||
| Julie Kavner | Eleanor Costello | Andrea Brix | ||
| George Martin II | Frank | Siegfried Dornbusch | ||
| Gary Tacon | George | Uwe Seibertz | ||
| Harvey Miller | Krankenhausdirektor | Eric Vaessen | ||
| Mary Alice | Krankenschwester Margaret | Ana Fonell | ||
| Anne Meara | Miriam | Luise Lunow Luise Lunow | ||
| Charles Keating | Mr. Kean | Karl-Heinz Grewe | ||
| Ruth Nelson | Mrs. Lowe | Christine Gerlach | ||
| Peter Stormare Peter Stormare | Neurochemist | Bernd Rumpf Bernd Rumpf | ||
| Penelope Ann Miller Penelope Ann Miller | Paula | Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann | ||
| Tiger Haynes | Putzmann im Krankenhaus | Walter Niklaus | ||
| Steve Vinovich | Ray | Ingolf Gorges | ||
| Judy Jacksina | Rezeptionistin im Krankenhaus | Katharina Koschny Katharina Koschny | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular