| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Sir Anthony Hopkins Sir Anthony Hopkins | Dr. John Harvey Kellogg | Rolf Schult | ||
| Marshall Efron | Bartholomew | Walter Tschernich | ||
| John Cusack John Cusack | Charles Ossining | Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus | ||
| Michael Goodwin | Dr. Frank Linniman | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Colm Meaney Colm Meaney | Dr. Lionel Badger | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Bridget Fonda Bridget Fonda | Eleanor Lightbody | Petra Barthel Petra Barthel | ||
| John Neville | Endymion Hart-Jones | Jochen Schröder Jochen Schröder | ||
| Dana Carvey | George Kellogg | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| Michael Lerner | Goodloe Bender | Werner Ehrlicher | ||
| Ann Tucker | Hannah | Eva-Maria Werth | ||
| Lara Flynn Boyle | Ida Muntz | Diana Borgwardt | ||
| Carole Shelley | Mrs. Hookstratten | Barbara Adolph Barbara Adolph | ||
| Monica Parker | Mrs. Tindermarsh | Gudrun Genest | ||
| Marianne Muellerleile | Schwester Bloethal | Christine Gerlach | ||
| Traci Lind | Schwester Graves | Sabine Jaeger Sabine Jaeger | ||
| Camryn Manheim Camryn Manheim | Virginia Cranehill | Martina Treger Martina Treger | ||
| Matthew Broderick Matthew Broderick | William Lightbody | Uwe Büschken Uwe Büschken | ||
| Mark Jeffrey Miller | Woodbine | Michael Pan Michael Pan | ||
| D. Anthony Pender | Zugkellner | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular