| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Antonio Banderas Antonio Banderas | Gabriel Martin | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Morgan Freeman Morgan Freeman | Keith Ripley | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| Radha Mitchell | Alex | Claudia Lössl Claudia Lössl | ||
| Vladimir Kolev | Andrei | Thomas Wenke | ||
| Todd Jensen | Commissioner Morelli | Claus Peter Damitz Claus Peter Damitz | ||
| Deobia Oparei | Commissioner Rawls | Torben Liebrecht Torben Liebrecht | ||
| Gary Werntz | Donley | Thomas Rauscher Thomas Rauscher | ||
| Velislav Pavlov | Ilia | Heinrich Lein | ||
| Robert Forster | Lt. Weber | Reinhard Glemnitz | ||
| Diana Lyubenova | Ludmilla | Kathrin Simon | ||
| Marianne Stanicheva | Madame Irina | Dagmar Dempe Dagmar Dempe | ||
| Tom Hardy Tom Hardy | Michaels | Oliver Mink Oliver Mink | ||
| Rade Serbedzija | Nicky/Victor | Gudo Hoegel Gudo Hoegel | ||
| Constantine Gregory | Sergeev | Manfred Erdmann | ||
| Michael Hayden | Sudimack | Martin Halm | ||
| Corey Johnson | Voutiritsas | Andreas Borcherding | ||
| Antony Byrne | Yaniushkin | Matthias Klie Matthias Klie | ||
| Marcel Iures | Zykov | Michael Schwarzmaier | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular