| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Natasha Richardson | Stella Raphael | Susanna Bonaséwicz Susanna Bonaséwicz | ||
| Hugh Bonneville | Max Raphael | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Gus Lewis | Charlie Raphael | Elias Kunze | ||
| Sir Ian McKellen Sir Ian McKellen | Dr. Peter Cleave | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Joss Ackland | Jack Straffen | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Wanda Ventham | Bridie Straffen | Sonja Deutsch Sonja Deutsch | ||
| Rhydian Jones | Mr. Griffin | Karlo Hackenberger | ||
| Marton Csokas | Edgar Stark | Matthias Klie Matthias Klie | ||
| Sean Harris Sean Harris | Nick | Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche | ||
| Judy Parfitt | Brenda Raphael | Kornelia Boje | ||
| Maria Aitken | Claudia Greene | Sabina Trooger | ||
| Anna Keaveney | Mrs. Bain | Karin David | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
