| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Caspar van Dien | Pvt. Johnny Rico | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Dina Meyer | Dizzy Flores | Cathrin Vaessen | ||
| Denise Richards Denise Richards | Carmen Ibanez | Alexandra Wilcke Alexandra Wilcke | ||
| Neil Patrick Harris | Carl Jenkins | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
| Jake Busey Jake Busey | Ace Levy | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| Clancy Brown | Sgt. Zim | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
| Patrick Muldoon | Cadet Zander Barcalow | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
| Seth Gilliam | Pvt. Sugar Watkins | Torsten Michaelis Torsten Michaelis | ||
| Michael Ironside Michael Ironside | Lt. Jean Raszak | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Marshall Bell | General Owen | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Rue McClanahan | Biologielehrerin | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| Eric Bruskotter | Breckenridge | Torsten Münchow Torsten Münchow | ||
| Matt Levin | Kitten Smith | Simon Jäger Simon Jäger | ||
| Blake Lindsley | Katrina McIntire | Arianne Borbach Arianne Borbach | ||
| Anthony Ruivivar | Shujumi | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Christopher Curry | Mr. Rico | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
| Lenore Kasdorf | Mrs. Rico | Astrid Bless Astrid Bless | ||
| Dean Norris Dean Norris | Commanding Officer | Ernst Meincke Ernst Meincke | ||
| Brenda Strong Brenda Strong | Captain Deladier | Heike Schroetter Heike Schroetter | ||
| Ungela Brockman | Cpl. Birdie | Anke Reitzenstein Anke Reitzenstein | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
