| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Hank Azaria | Bud Kent | Reinhard Brock | ||
| Asleigh Aston Moore | Chrissy DeWitt (jung) | Stephanie Kellner Stephanie Kellner | ||
| Rita Wilson | Chrissy DeWitt Williams | Marietta Meade | ||
| Walter Sparrow | Crazy Pete | Klaus Kindler | ||
| Rosie O'Donnell | Dr. Roberta Martin | Martina Duncker | ||
| Carl Epsy | Dr. Morton Williams | Christian Weygand | ||
| Lolita Davidovich Lolita Davidovich | Mrs. Albertson | Dagmar Heller Dagmar Heller | ||
| Cloris Leachman Cloris Leachman | Großmutter Albertson | Ingeborg Lapsien | ||
| Bonnie Hunt | Mrs. DeWitt | Helga Trümper | ||
| Demi Moore Demi Moore | Samantha Albertson | Katja Nottke Katja Nottke | ||
| Christina Ricci Christina Ricci | Roberta Martin (jung) | Natascha Geisler Natascha Geisler | ||
| Gaby Hoffmann | Samantha Albertson (jung) | Jennifer Böttcher | ||
| Devon Sawa | Scott Wormer | Alexander Brem | ||
| Thora Birch | Teeny | Stefanie von Lerchenfeld | ||
| Ric Reitz | Ted Albertson | Ulrich Frank | ||
| Geoff McKnight | Traktorfahrer | Christian Weygand | ||
| Melanie Griffith Melanie Griffith | Tina 'Teeny' Tercell | Ute Brankatsch | ||
| Janeane Garofalo Janeane Garofalo | Wiladene | Susanne von Medvey Susanne von Medvey | ||
| Brendan Fraser Brendan Fraser | Vietnam Veteran | Axel Malzacher Axel Malzacher | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
