| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tress MacNeille | Daisy | Sabine Arnhold Sabine Arnhold | ||
| Tony Anselmo | Donald Duck | Peter Krause | ||
| Bill Farmer | Goofy | Walter Alich | ||
| Jim Cummings | Kapitän Karlo | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
| April Winchell | Klarabella Kuh | Almut Zydra Almut Zydra | ||
| Wayne Allwine | Micky Maus | Mario von Jascheroff Mario von Jascheroff | ||
| Russi Taylor | Minnie Maus | Diana Borgwardt | ||
| Maurice LaMarche | Panzerknacker #1 | Stefan Gossler Stefan Gossler | ||
| Jeff Bennett | Panzerknacker #2 | Joachim Kaps Joachim Kaps | ||
| Jeff Bennett | Panzerknacker #3 | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
| Rob Paulsen | Troubadour (Gesang) | Dieter Winterle | ||
| Rob Paulsen | Troubadour (Sprache) | Michael Pan Michael Pan | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
