| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Jim Carrey Jim Carrey | Graf Olaf | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Liam Aiken | Klaus Baudelaire | Filipe Pirl | ||
| Emily Browning | Violet Baudelaire | Adak Azdasht | ||
| Jude Law Jude Law | Lemony Snicket | Thomas Fritsch Thomas Fritsch | ||
| Timothy Spall Timothy Spall | Mr. Poe | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Billy Connolly | Onkel Monty | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Meryl Streep Meryl Streep | Tante Josephine | Dagmar Dempe Dagmar Dempe | ||
| Dustin Hoffman Dustin Hoffman | Kritiker | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Luis Guzmán | Der Glatzköpfige | Asad Schwarz Asad Schwarz | ||
| Cedric the Entertainer | Detective | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
| Jane Lynch Jane Lynch | Immobilienmaklerin | Denise Gorzelanny | ||
| Jennifer Coolidge Jennifer Coolidge | kreidebleiche Frau | Denise Gorzelanny | ||
| Lenny Clarke | Ladenbesitzer | Andreas Müller Andreas Müller | ||
| Jamie Harris | Mann mit Hakenhänden | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| Catherine O'Hara | Richterin Strauss | Marianne Groß Marianne Groß | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular