| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tom Cruise Tom Cruise | Lestat de Lioncourt | Stephan Schwartz Stephan Schwartz | ||
| Brad Pitt Brad Pitt | Louis de Pointe du Lac | Axel Malzacher Axel Malzacher | ||
| Kirsten Dunst Kirsten Dunst | Claudia | Laura Maire | ||
| Christian Slater Christian Slater | Daniel Malloy | Jan Odle Jan Odle | ||
| Antonio Banderas Antonio Banderas | Armand | Torsten Münchow Torsten Münchow | ||
| Laure Marsac | Frau auf Theaterbühne | Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich | ||
| Katia Caballero | Frau im Publikum | Martina Duncker | ||
| Domiziana Giordano | Madeleine | Kathrin Simon | ||
| Indra Ové | Prostituierte | Madeleine Stolze | ||
| Roger Lloyd Pack | Pianolehrer | Gerd Wiedenhofen | ||
| John McConnell | Spieler | Michael Brennicke Michael Brennicke | ||
| George Kelly | Puppenmacher | Manfred Erdmann | ||
| Stephen Rea | Santiago | Martin Umbach | ||
| Lyla Hay Owen | Witwe St. Clair | Karin Kernke | ||
| Monte Montague | Totengräber | Werner Abrolat | ||
| Susan Tyrrell | Vampir | Inge Solbrig | ||
| Mike Seelig | Zuhälter | Peter Zilles | ||
| Thandie Newton Thandie Newton | Yvette | Irina Wanka | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular