| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Luis Tosar | Aníbal Uriarte | Thomas Schmuckert Thomas Schmuckert | ||
| Fredi Leis | Beltrán | David Turba David Turba | ||
| Federico Pérez | Comerciante | Frank Muth | ||
| Manolo Solo | El Barón | Joachim Kaps Joachim Kaps | ||
| Paula del Río | Elisa | Jenny Löffler Jenny Löffler | ||
| William Miller | García Serrano | Viktor Neumann Viktor Neumann | ||
| Elías Pelayo | General Martínez Anido | Hans Hohlbein Hans Hohlbein | ||
| Santi Prego | Gerente | Uwe Jellinek Uwe Jellinek | ||
| Vicente Romero | Inspektor Rediú | Sven Gerhardt Sven Gerhardt | ||
| Ricardo de Barreiro | Jefe de Turno | Werner Böhnke | ||
| Pep Tosar | Kommissar Verdaguer | Reinhard Scheunemann Reinhard Scheunemann | ||
| Jaime Lorente Jaime Lorente | León | Sebastian Schulz Sebastian Schulz | ||
| Adriana Torrebejano | Lola | Magdalena Turba Magdalena Turba | ||
| Xosé Barato | Maitre | Christian Intorp | ||
| José Manuel Poga | Mallorquín | Armin Schlagwein | ||
| Albert Pérez | Manco | Harald Effenberg | ||
| Fernando Cayo | Minister | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
| Paco Tous | Salvador Ortiz | Ronald Nitschke Ronald Nitschke | ||
| Michelle Jenner | Sara | Marieke Oeffinger Marieke Oeffinger | ||
| Ernesto Alterio | Tísico | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
 
Kontaktformular