| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Harrison Ford Harrison Ford | Jack Ryan | Wolfgang Pampel Wolfgang Pampel | ||
| Sean Bean Sean Bean | Sean Miller | Martin Keßler Martin Keßler | ||
| Samuel L. Jackson Samuel L. Jackson | Lt. Cmdr. Robby Jackson | Leon Boden Leon Boden | ||
| Anne Archer | Dr. Caroline 'Cathy' Ryan | Karin Buchholz Karin Buchholz | ||
| Patrick Bergin | Kevin O'Donnell | Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus | ||
| Richard Harris | Paddy O'Neil | Michael Chevalier Michael Chevalier | ||
| James Earl Jones James Earl Jones | Admiral James Greer | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Debora Weston | CNN Reporterin | Franziska Pigulla Franziska Pigulla | ||
| Polly Walker | Annette | Heike Schroetter Heike Schroetter | ||
| Hugh Fraser | Geoffrey Watkins | Norbert Langer Norbert Langer | ||
| Alex Norton | Dennis Cooley | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| David Threlfall | Insp. Robert Highland | Ortwin Speer | ||
| James Fox | Lord William Holmes | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Jonathan Ryan | Jimmy O'Reardon | Wolfgang Kühne | ||
| J.E. Freeman | Marty Cantor | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Ellen Geer | Rose | Christel Merian | ||
| Brenda James | Sekretärin | Ulrike Lau | ||
| Thora Birch | Sally Ryan | Susanne Kaps | ||
| Alun Armstrong | Sgt. Owens | Michael Telloke | ||
| Berlinda Tolbert | Sissy | Ulrike Lau | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
