| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Billy West | Stimpson J. 'Stimpy' Cat | Oliver Feld Oliver Feld | ||
| Gary Owens | Pulvertoast Mann | Dietmar Wunder Dietmar Wunder | ||
| John Kricfalusi | Ren Hoëk | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
| Billy West | Ren Hoëk | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
| John Kricfalusi | Gevatter Gaul | Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff | ||
| Randy Quaid | Anthonys Dad | Karl Schulz Karl Schulz | ||
| Dom DeLuise | Big Kahuna | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Rosie O'Donnell | Fräulein Rauhbein | Regina Lemnitz Regina Lemnitz | ||
| Gilbert Gottfried | Jerry der Bauchnabelkobold | Uwe Paulsen | ||
| Gary Owens | Karlo Globo | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Billy West | Kowalski | Michael Walke | ||
| Danny Cooksey | Victor | Sebastian Schulz Sebastian Schulz | ||
| Jack Carter | Wilbur J. Cobb | Hans Teuscher | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
