| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Bill Murray Bill Murray | Frank Cross | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Alfre Woodard | Grace Cooley | Marianne Groß Marianne Groß | ||
| John Glover | Brice Cummings | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| James E. Kindelon | Butler | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
| Robert Mitchum | Preston Rhinelander | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| Dick McGarvin | Ankündiger | Tom Deininger | ||
| Sachi Parker | Belle | Philine Peters-Arnolds Philine Peters-Arnolds | ||
| Logan Ramsey | Billy | Hans Nitschke | ||
| Lester Wilson | Choreograph | Joachim von Ulmann | ||
| Karen Allen | Claire Phillips | Cornelia Meinhardt Cornelia Meinhardt | ||
| Brian Doyle-Murray | Earl Cross | Walter Jacob | ||
| Bobcat Goldthwait | Eliot Loudermilk | Wolfgang Ziffer Wolfgang Ziffer | ||
| Anne Ramsey | Eva | Barbara Ratthey | ||
| Sydna Scott | Freiwillige #2 | Renate Danz | ||
| Carol Kane | Geist der gegenwärtigen Weihnacht | Katja Nottke Katja Nottke | ||
| Pat McCormick | Geist der gegenwärtigen Weihnacht (TV) | Edgar Ott | ||
| David Johansen | Geist der vergangenen Weihnacht | Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen | ||
| Mabel King | Gramma | Inge Wolffberg | ||
| John Murray | James Cross | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| John Houseman | John Houseman als Erzähler | Hans W. Hamacher | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
