| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Helen Mirren Helen Mirren | Maria Altmann | Kerstin Sanders-Dornseif Kerstin Sanders-Dornseif | ||
| Ryan Reynolds Ryan Reynolds | Randol Schoenberg | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Daniel Brühl | Hubertus Czernin | Louis Friedemann Thiele | ||
| Tatiana Maslany | Maria Altmann (jung) | Jacqueline Belle | ||
| Katie Holmes Katie Holmes | Pam | Dascha Lehmann Dascha Lehmann | ||
| Max Irons | Fritz | Patrick Roche Patrick Roche | ||
| Charles Dance | Sherman | Leon Rainer | ||
| Antje Traue | Adele Bloch-Bauer | Antje Traue | ||
| Elizabeth McGovern Elizabeth McGovern | Richterin Florence-Marie Cooper | Nina Herting | ||
| Frances Fisher | Barbara Schoenberg | Liane Rudolph Liane Rudolph | ||
| Tom Schilling | Heinrich | Tom Schilling | ||
| Allan Corduner | Gustav Bloch-Bauer | Michael Hanemann | ||
| Henry Goodman | Ferdinand Bloch-Bauer | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Nina Kunzendorf | Therese Bloch-Bauer | Nina Kunzendorf | ||
| Olivia Silhavy | Elisabeth Gehrer | Olivia Silhavy | ||
| Justus von Dohnányi | Dreimann | Justus von Dohnányi | ||
| Ben Miles | Ronald Lauder | Oliver Siebeck Oliver Siebeck | ||
| Moritz Bleibtreu | Gustav Klimt | Moritz Bleibtreu | ||
| Cornelia Ivancan | Anna | Nicole Hannak Nicole Hannak | ||
| Alexander E. Fennon | Dr. Bernhard Köhler | Frank Muth | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
 
Kontaktformular