| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tom Hulce | Ivan Sanshin | Detlev Eckstein | ||
| Lolita Davidovich Lolita Davidovich | Anastasia | Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann | ||
| Bob Hoskins Bob Hoskins | Beria | Hartmut Reck | ||
| Aleksandr Lipkov | Aaron Gubelman | Karl-Ulrich Meves | ||
| Sergey Artsibashev | Berias Offizier | Reinhard Scheunemann Reinhard Scheunemann | ||
| Aleksandr Feklistov | Bolshakov | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Antonina Anokhina | Claudia Morda | Christel Merian | ||
| Vladimir Kuleshov | Colonel Schelkasov | Udo Schenk | ||
| Irina Kupchenko | Direktorin | Kerstin Sanders-Dornseif Kerstin Sanders-Dornseif | ||
| Mariya Vinogradova | Fedosia | Christine Gerlach | ||
| Vsevolod Larionov | General Rumiantsev | Heinz Giese | ||
| Ilya Chanbudanov | Kaganovich | Manfred Wagner | ||
| Mariya Baranova | Katya | Catrin Dams | ||
| Aleksandr Pashutin | Kommandant im Zug | Friedrich W. Bauschulte | ||
| Aleksandr Filippenko | Major Khitrov | Ingolf Gorges | ||
| Viktor Balabanov | Molotov | Joachim Kunzendorf | ||
| Feodor Chaliapin Jr. | Prof. Bartnev | Helmut Heyne | ||
| Lyubov Matyushina | Sonia Gubelman | Sonja Deutsch Sonja Deutsch | ||
| Aleksandr Zbruev | Stalin | Jaecki Schwarz | ||
| Aleksandr Garin | Vasily Morda | Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
