| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tom Hulce | Quasimodo (Sprache) | André Eisermann | ||
| Tom Hulce | Quasimodo (Gesang) | Hendrik Bruch | ||
| Demi Moore Demi Moore | Esmeralda (Sprache) | Carin C. Tietze Carin C. Tietze | ||
| Heidi Mollenhauer | Esmeralda (Gesang) | Ute Lemper | ||
| Tony Jay | Frollo | Klausjürgen Wussow | ||
| Paul Kandel | Clopin | Heinz Rennhack | ||
| Kevin Kline Kevin Kline | Phoebus | Jürg Löw | ||
| David Ogden Stiers | Erzdiakon | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Mary Wickes | Laverne | Alice Franz | ||
| Jason Alexander Jason Alexander | Hugo | Hans-Rainer Müller | ||
| Charles Kimbrough | Victor | Peter Fricke Peter Fricke | ||
| Gary Trousdale | alter Gefangener | Gerry Wolff | ||
| Mary Kay Bergman | Quasimodos Mutter | Irina von Bentheim Irina von Bentheim | ||
| Bill Fagerbakke | Heftiche (Oafish) | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Corey Burton | Patziche (Brutish) | Karl Schulz Karl Schulz | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
