| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Shia LaBeouf Shia LaBeouf | Stanley Yelnats / Höhlenmensch | Nico Sablik Nico Sablik | ||
| Sigourney Weaver Sigourney Weaver | Warden Walker | Karin Buchholz Karin Buchholz | ||
| Jon Voight Jon Voight | Marion 'Mr. Sir' Sevillo | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Tim Blake Nelson | Dr. Pendanski | Michael Pan Michael Pan | ||
| Jake M. Smith | Alan / Squid | Constantin von Jascheroff Constantin von Jascheroff | ||
| Roma Maffia | Carla Morengo | Iris Artajo | ||
| Scott Plank | Charles 'Trout' Walker | Boris Tessmann Boris Tessmann | ||
| Rick Fox | Clyde Livingston | Roman Kretschmer Roman Kretschmer | ||
| Damien Luvara | Elya Yelnats | Karlo Hackenberger | ||
| Khleo Thomas | Hector 'Zero' Zeroni | Guillaume Mormon | ||
| Ken Davitian | Igor Barkov | Horst Lampe | ||
| Miguel Castro | José / Magnet | Nico Mamone | ||
| Allison Smith | Linda Walker | Diana Borgwardt | ||
| Eartha Kitt | Madame Zeroni | Barbara Ratthey | ||
| Ravil Isyanov | Morris Menke | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Patricia Arquette Patricia Arquette | Miss Kathryn 'Kissin' Kate' Barlow | Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher | ||
| Brian Peck | Mr. Peck | Thomas Hailer | ||
| Brenden Jefferson | Rex / X-Ray | Hannes Maurer | ||
| Sanya Mateyas | Myra Menke | Angela Ringer | ||
| Michael Cavanaugh | Richter | Freimut Götsch Freimut Götsch | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
