| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tim Allen Tim Allen | Tommy Zelda | Stefan Gossler Stefan Gossler | ||
| Sigourney Weaver Sigourney Weaver | Viki | Karin Buchholz Karin Buchholz | ||
| Ray Liotta Ray Liotta | Gray | Udo Schenk | ||
| J.K. Simmons J.K. Simmons | Ed | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Julie Bowen Julie Bowen | Christy | Antje von der Ahe Antje von der Ahe | ||
| Kelsey Grammer Kelsey Grammer | Frank | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Jeanne Tripplehorn Jeanne Tripplehorn | Angela Papadopolous | Anke Reitzenstein Anke Reitzenstein | ||
| Helen Slayton-Hughes | Großmutter | Luise Lunow Luise Lunow | ||
| Karle Warren | Alex Luboja | Katie Pfleghar | ||
| Scarlett Chorvat | Cindy | Nana Spier Nana Spier | ||
| Jon Gries | Edgar | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Robert Baker | Lance | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Malcolm Goodwin Malcolm Goodwin | Rick | Tobias Nath Tobias Nath | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
