| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Jonathan Pryce Jonathan Pryce | Sam Lowry | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Robert De Niro Robert De Niro | Archibald 'Harry' Tuttle | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Sir Ian Holm Sir Ian Holm | Mr. M. Kurtzmann | Peter Matic Peter Matic | ||
| Bob Hoskins Bob Hoskins | Spoor | Andreas Mannkopff Andreas Mannkopff | ||
| Michael Palin | Jack Lint | Arne Elsholtz Arne Elsholtz | ||
| Kim Greist | Jill Layton | Susanna Bonaséwicz Susanna Bonaséwicz | ||
| Katherine Helmond | Mrs. Ida Lowry | Gudrun Genest | ||
| Ian Richardson | Mr. Warrenn | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Jim Broadbent | Dr. Jaffe | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Barbara Hicks | Alma Terrain | Ursula Diestel | ||
| Derek Deadman | Bill | Hans Nitschke | ||
| Nigel Planer | Charlie | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Jack Purvis | Dr. Chapman | Gerd Duwner Gerd Duwner | ||
| Peter Vaughan | Eugene Helpman | Friedrich W. Bauschulte | ||
| Charles McKeown | Harvey Lime | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Don Henderson | Polizist #1 | Hermann Ebeling | ||
| Howard Lew Lewis | Polizist #2 | Andreas Hanft | ||
| Gorden Kaye | Portier | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Anthony Brown | Portier Informationswiederbeschaffung | Eric Vaessen | ||
| Roger Ashton-Griffiths | Priester | Gerd Duwner Gerd Duwner | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
