Die Synchronsprecherin, Sängerin und Drehbuchautorin Giovanna Winterfeldt wurde am 27. Februar 1991 geboren.
Als Tochter der Schauspielerin und Synchronsprecherin Sabine Winterfeldt kam Giovanna schon als kleines Kind mit der Synchronberuf in Kontakt. So begleitete sie ihre Mutter oftmals mit zu Terminen in Synchronstudios und lernte früh, ganz still zu sein, wenn das Aufnahmelicht anging. Aber Giovanna wäre kein echtes Synchronkind, wenn sie nicht bereits als Kind auch mal laut sein durfte am Synchronmikrofon. So sprach sie als Schülerin bereits um die Jahrtausendwende erste kleine Rollen in Serien und setzte somit den Grundstein für ihre spätere Sprechertätigkeit. Neben der Karriere als Synchronsprecherin hat Giovanna Winterfeldt aber auch ein Drehbuchstudium an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin abgeschlossen. Außerdem ist Giovanna Winterfeldt als professionelle Sängerin aktiv, die einerseits ihre eigene Musik macht und andererseits als Backgroundsängerin u.a. schon mit Sarah Connor oder Roland Kaiser zusammen auf der Bühne stand.
In der Serie „Das Damengambit“ gibt es Jolene, die Leidensgenossin der Hauptfigur Beth im Waisenhaus. Das Schachwunderkind Beth und die etwas ältere Jolene, gespielt von der frisch von der New Yorker Schauspielschule kommenden Schauspielerin Moses Ingram, entwickeln eine Freundschaft, die über Jahre halten wird. Giovanna Winterfeldt sagt in unserem Interview, dass ihr die Rolle der Jolene Spaß gemacht hat. Und wir hoffen, dass wir Giovannas markante Stimme auch in weiteren Rollen von Moses Ingram hören werden. Erste Informationen sind bekannt geworden, wonach Moses Ingram in einer neuen MacBeth-Verfilmung an der Seite von Frances McDormand und Denzel Washington mitspielen wird.
Bei 1:49 sehen wir Moses Ingram alias Jolene in „Das Damengambit“ und wir hören Giovanna Winterfeldt:
Anfangs war nicht klar, was für ein Gesicht sich hinter dem Helm von Enfys Nest, dem berüchtigten Piraten und Anführer der Swoop-Bande Himmelhunde verbirgt. Als das Geheimnis gelüftet wurde, werden selbst „Star Wars“ nicht schlecht geguckt haben. Denn plötzlich stand dort eine junge Frau, gespielt von der amerikanischen Schauspielerin Erin Kellyman. Das konnte man zuvor nicht ahnen, da ihre Emfys Nests Stimme durch einen Voicecoder, der im Brustbereich der Rüstung sitzt, verfremdet wird. Giovanna Winterfeldt hat Kellyman in dem Film „Solo: A Star Wars Story“ (2018) synchronisiert, was man natürlich nur heraushört, wenn Enfys Nest ohne Helm und somit auch ohne Voicecoder spricht.
Dieser Ausschnitt zeigt die erste Begegnung zwischen Enfys Nest (mit Voicecoder), Hans Solo und Co.:
In dem gefeierten Spike-Lee-Film „BlacKkKlansman“ von 2018 trifft der von Denzel Washingtons Sohn John David Washington verkörperte Polizist Ron Stallworth während eines Undercover-Aktion auf die Studentin Patrice Dumas. Es funkt zwischen der Black-Power-Aktivistin Patrice und dem Cop Ron. Giovanna Winterfeldt hat Laura Harrier in der Rolle der Patrice Dumas synchronisiert. Vor den Synchronaufnahmen konnte sich Giovanna den kompletten Film zu dem leider immer noch aktuellen Themas des Rassismus in den USA in Gänze auf Englisch anschauen.
Hier sehen wir denTrailer zu „BlacKkKlansman“, in dem wir Giovanna Winterfeldt als Patrice Dumas bei Minute 1:37 hören:
Damit wirst du monatlich über die neuesten Blogbeiträge informiert.
Melde dich jetzt an!
Vielen Dank für deine Anmeldung.
Das Team der
Media Paten
Unser Business sind Ton und Tonrechte. In diesem Themenbereich geben wir Hilfestellung für eigene Projekte und erläutern technische, rechtliche und psychologische Hintergründe.
Die Familie der Media Paten hat eine Leidenschaft: den Ton. Diese Leidenschaft teilen wir mit vielen Leuten da draußen, die im Herzen mit zur Familie gehören. In diesem Themenbereich nehmen wir uns Zeit für die Familie der Tonbegeisterten, lassen unsere Leidenschaft aufflammen, geben Einblicke hinter die Kulissen und zeigen, was mit Ton alles möglich ist.
Die Media Paten lieben Synchron! In dieser Rubrik stellen wir einzelne Sprecher persönlich vor und beleuchten Ihre Arbeit in der Branche.
Abteilung Lachen! Selbst kreierte Comedy, Idee, Script, Grafik, Umsetzung.
Ja genau, den Film hat doch der Typ ohne Haare synchronisiert oder war das der Andere? Wenn Sie´s wüssten würden Sie das hier vielleicht gar nicht lesen! Hier bekommen Sie ein Blick hinter die Kulissen, Hintergrundinfos und Synchroninterviews mit bekannten Synchronsprechern und Stimmen.
