Der Schauspieler und Synchronsprecher Samir Fuchs wurde 1977 in Berlin geboren.
Nach dem Abitur entschied sich Samir Fuchs, Schauspieler zu werden und absolvierte eine Schauspielausbildung am Europäischen Theaterinstitut Berlin. Erste Rollen in Theaterstücken ergaben sich schon währenddessen, erste TV-Rollen wie zum Beispiel in „SK Kölsch“ folgten zugleich. 2005 nahm Samir Fuchs dann an seinem ersten Synchron-Casting teil und wurde auf Anhieb auf die tragende Rolle des Khalid in der dänischen Komödie „Adams Äpfel“ besetzt. Das nennen wir mal einen gelungenen Auftakt, der etliche Synchronrollen nach sich zog. Heute ist Samir Fuchs nicht nur ein gefragter Schauspieler, sondern in der Synchronbranche auch als vielseitiger Sprecher bekannt. Aktuell ist Samir Fuchs in dem deutschen Thriller „Das Haus“ an der Seite von Tobias Moretti zu sehen sowie als Synchronstimme der Hauptperson Dr. Ismail in der Netflix-Serie „Paranormal“ zu hören. In der Serie „Homeland“ durfte er sogar mehrere Synchronrollen sprechen und tatsächlich auch mitspielen. Das Gros von Samir Fuchs’ Synchronrollen bilden Charaktere mit arabischem, persischem oder nordafrikanischem Bezug, was jedoch die Unterschiedlichkeit der Rollen an sich nicht schmälert.
Der kanadische Schauspieler Patrick Sabongui kann wie auch Samir Fuchs auf ägyptische Wurzeln in der eigenen Familie zurückblicken. Es trifft sich also gut, dass der Berliner Synchronsprecher den Kanadier in seiner bisher eindrucksvollsten Rolle sprechen durfte. In dem Thriller „Drone - Tödliche Mission“ (2017) spielt Patrick Sabongui den pakistanischen Geschäftsmann Imir Shaw, der dem US-amerikanischen Drohnenpiloten Neil Wistin eine Segelboot privat abkaufen will. Neil Wistin, gespielt von Sean Bean, verheimlicht seiner eigenen Familie, dass er täglich von den USA aus Kampfdrohnen im Irak lenkt und damit Menschen tötet. Hingegen ahnt er selbst nicht, dass der vermeintliche Käufer seines Bootes, Imir Shaw, Wistins Beruf sehr wohl kennt und dessen Familie durch einen solchen Kampfdrohneneinsatz ums Leben gekommen ist. Kritiker bemängelten zwar die allzu klischeehafte Umsetzung dieses brisanten Themas. Die überzeugende schauspielerische Leistung der beiden Hauptdarsteller Bean und Sabongui, macht den Film jedoch mehr als sehenswert. Die deutsche Synchronisation durch Torsten Michaelis auf Sean Bean und Samir Fuchs auf Patrick Sabongui ist sowieso hörenswert.
Hier hören wir ihn - Samir Fuchs als Imir Shaw in „Drone – Tödliche Mission“:
2016 freute sich Samir Fuchs so sehr über seine erste Besetzung aus eine Synchronrolle in einem Trickfilm. Noch vor den ersten Aufnahmen erzählte er seinen Kindern davon. Jedoch im Synchronstudio angekommen, setzte ihn die Synchronregisseurin und Sprecherkollegin Nana Spier erstmal in Kenntnis, dass es sich keinesfalls um einen Animationsfilm für Kinder handelt. Denn „Sausage Party – Es geht um die Wurst“ wendet sich nicht an ein ausschließlich erwachsenes Publikum. In der Geschichte um das Wiener Würstchen Frank, das in ein Hotdog-Brötchen namens Brenda verliebt ist, geht es ziemlich heiß her. Die Trickkomödie ist voll von sexuellen und politisch unkorrekten Witzen, dass bei unvorbereiteten Zuschauern sicherlich erstmal die Kinnlade auf die Brust fiel. Samir Fuchs leiht in „Sausage Party“ dem Fladenbrot Lavash seine Stimme, der sich in Dauerfehde mit dem Gebäck Sammy Bagel Jr. befindet.
Bei Minute 2:23 im Trailer von „Sausage Party“ sehen wir den von Samir Fuchs gesprochenen Lavash (markanter, schwarzen Bart):
Apropos: Politisch unkorrekte Witze. In dem Komödie „Jimmy Vestwood“ lieh Samir Fuchs der titelgebenden Hauptfigur seine Stimme. Jimmy heißt eigentlich Jamshid, nur kann dies keiner aussprechen, bei seine Einreise in die USA. Die Iranische Möchtegern Detektiv hat nämlich eine Greencard gewonnen und wandert daraufhin mit seiner Mutter aus nach Llos Angeles. Er will dort allen Ernstes ein „American Hero“ werden. Ernster wird es nicht in diesem Film, denn die Borat-artige Slapstick-Comedy von und mit dem Iranisch-US-amerikanischen Komiker Maz Jobrani lässt keine Augenwinkel trocken. Immerhin gewann der Film 2014 zwei Auszeichnungen beim Austin Film Festival. Samir Fuchs betont in unserem Interview, dass die Synchronarbeit an Maz Jobrani als Jimmy Vestwood einerseits sehr, sehr lustig war und andererseits aufgrund der schieren Textmenge ziemlich herausfordernd. Denn der Maz Jobrani ist ein Stand-Up-Comedian vom Fach und beherrscht die Kunst des Redens ohne Punkt und Komma.
Und nun der Trailer zum hiesigen Geheimtipp „Jimmy Vestvood - Amerikan Hero“:
Damit wirst du monatlich über die neuesten Blogbeiträge informiert.
Melde dich jetzt an!
Vielen Dank für deine Anmeldung.
Das Team der
Media Paten
Unser Business sind Ton und Tonrechte. In diesem Themenbereich geben wir Hilfestellung für eigene Projekte und erläutern technische, rechtliche und psychologische Hintergründe.
Die Familie der Media Paten hat eine Leidenschaft: den Ton. Diese Leidenschaft teilen wir mit vielen Leuten da draußen, die im Herzen mit zur Familie gehören. In diesem Themenbereich nehmen wir uns Zeit für die Familie der Tonbegeisterten, lassen unsere Leidenschaft aufflammen, geben Einblicke hinter die Kulissen und zeigen, was mit Ton alles möglich ist.
Die Media Paten lieben Synchron! In dieser Rubrik stellen wir einzelne Sprecher persönlich vor und beleuchten Ihre Arbeit in der Branche.
Abteilung Lachen! Selbst kreierte Comedy, Idee, Script, Grafik, Umsetzung.
Ja genau, den Film hat doch der Typ ohne Haare synchronisiert oder war das der Andere? Wenn Sie´s wüssten würden Sie das hier vielleicht gar nicht lesen! Hier bekommen Sie ein Blick hinter die Kulissen, Hintergrundinfos und Synchroninterviews mit bekannten Synchronsprechern und Stimmen.
