| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Terence Hill Terence Hill | Alan | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Bud Spencer Bud Spencer | Charlie O'Brien | Wolfgang Hess | ||
| Salvatore Borghese | Anulu | Hans-Werner Bussinger Hans-Werner Bussinger | ||
| Salvatore Basile | Frisco Joe | Horst Schön Horst Schön | ||
| Linda Prast | Bardame | Joseline Gassen Joseline Gassen | ||
| Giancarlo Bastianoni | Frisco Joes Krimineller | Herbert Stass | ||
| Giancarlo Bastianoni | Frisco Joes Schläger | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Claudio Ruffini | Kador, Chief Pirate | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| John Fujioka | Kamasuka | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Louise Bennett | Mama | Paula Lepa | ||
| Tom Tully II | Major | Joachim Nottke | ||
| Herb Goldstein | Onkel Brady | Friedrich W. Bauschulte | ||
| Roberto Messina | Pirat | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Alex Edlin | Schläger von Frisco Joe | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Giovanni Cianfriglia | Schläger von Frisco Joe | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Riccardo Pizzuti | Schläger von Frisco Joe | Manfred Petersen | ||
| Kainowa Lauritzen | Ulla | Maud Ackermann Maud Ackermann | ||
| Arnie Ross | Warner | Frank Glaubrecht Frank Glaubrecht | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular