| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Ben Whishaw Ben Whishaw | Sebastian Flyte | Tobias Nath Tobias Nath | ||
| Joseph Beattie | Antony Blanche | Peter Lontzek Peter Lontzek | ||
| David Barrass | Barbier | Ernst Meincke Ernst Meincke | ||
| Ed Stoppard | Bridey Flyte | Viktor Neumann Viktor Neumann | ||
| Greta Scacchi | Cara | Helga Sasse | ||
| Matthew Goode | Charles Ryder | Norman Matt Norman Matt | ||
| Felicity Jones Felicity Jones | Cordelia Flyte | Kaya Marie Möller Kaya Marie Möller | ||
| Richard Teverson | Cousin Jasper | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Patrick Malahide | Edward Ryder | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Hayley Atwell Hayley Atwell | Julia Flyte | Stephanie Kellner Stephanie Kellner | ||
| Tom Wlaschiha | Kurt | Tom Wlaschiha | ||
| Emma Thompson Emma Thompson | Lady Marchmain | Monica Bielenstein Monica Bielenstein | ||
| Sir Michael Gambon | Lord Marchmain | Otto Mellies Otto Mellies | ||
| Stephane Cornicard | marokkanischer Arzt | Peter Reinhardt Peter Reinhardt | ||
| Rita Davies | Nanny Hawkins | Sonja Deutsch Sonja Deutsch | ||
| Niall Buggy | Pater Mackay | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Jonathan Cake Jonathan Cake | Rex Mottram | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Thomas Morrison | Soldat Hooper | Nico Mamone | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
