| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Reese Witherspoon Reese Witherspoon | Becky Sharp | Ranja Bonalana | ||
| Jonathan Rhys Meyers | George Osborne | Norman Matt Norman Matt | ||
| Rhys Ifans | William Dobbin | Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff | ||
| Bob Hoskins Bob Hoskins | Sir Pitt Crawley | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| Jim Broadbent | Mr. Osborne | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| James Purefoy | Rawdon Crawley | Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus | ||
| Gabriel Byrne Gabriel Byrne | Marquess of Steyne | K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch | ||
| Steven Elder | Diener | Gunnar Helm | ||
| Richard McCabe | Der König | Oliver Siebeck Oliver Siebeck | ||
| Roger Lloyd Pack | Francis Sharp | Bernd Schramm | ||
| Trevor Cooper | General Tufto | Hans-Werner Bussinger Hans-Werner Bussinger | ||
| Tim Preece | Horrocks, der Butler | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Tom Sturridge | Georgy Osborne (älter) | Nicolás Artajo Nicolás Artajo | ||
| Tony Maudsley | Joseph Sedley | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Sian Thomas | Lady Darlington | Liane Rudolph Liane Rudolph | ||
| Natasha Little | Lady Jane Sheepshanks | Christin Marquitan Christin Marquitan | ||
| Barbara Leigh-Hunt | Lady Bareacres | Barbara Adolph Barbara Adolph | ||
| John Woodvine | Lord Bareacres | Rüdiger Evers | ||
| Nicholas Jones | Lord Darlington | Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt | ||
| Sophie Hunter | Maria Osborne | Julia Ziffer Julia Ziffer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
