| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Kate Winslet Kate Winslet | Myrtle 'Tilly' Dunnage | Ulrike Stürzbecher Ulrike Stürzbecher | ||
| Judy Davis | Molly Dunnage | Karin Buchholz Karin Buchholz | ||
| Liam Hemsworth Liam Hemsworth | Teddy McSwiney | Leonhard Mahlich Leonhard Mahlich | ||
| Sarah Snook | Gertrude 'Trudy' Pratt | Nicole Hannak Nicole Hannak | ||
| Hugo Weaving Hugo Weaving | Sergeant Farrat | Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus | ||
| Caroline Goodall | Elsbeth Beaumont | Claudia Gáldy | ||
| Gyton Grantley | Barney McSwiney | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| Rebecca Gibney | Muriel Pratt | Silvia Mißbach | ||
| James Mackay | William Beaumont | Felix Spieß Felix Spieß | ||
| Julia Blake | Irma Almanac | Margot Rothweiler Margot Rothweiler | ||
| Shane Jacobson | Alvin Pratt | Marco Kröger Marco Kröger | ||
| Kerry Fox | Beulah Harridiene | Isabella Grothe | ||
| Shane Bourne | Evan Pettyman | Eberhard Haar | ||
| Tracy Harvey | Lois Pickett | Harriet Kracht | ||
| Geneviève Lemon | Mae McSwiney | Sabine Walkenbach | ||
| Alison Whyte | Marigold Pettyman | Silke Matthias | ||
| Darcey Wilson | Myrtle 'Tilly' (jung) | Sarah Kunze | ||
| Amanda Woodhams | Nancy Pickett | Tina Haseney Tina Haseney | ||
| Barry Otto | Percival Almanac | Rüdiger Evers | ||
| Mark Leonard Winter | Reginald Blood | Sebastian Christoph Jacob | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
