| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| François Damiens | Jean-Christophe | Michael Bideller | ||
| Sergi López | Fernand | Stephan Schwartz Stephan Schwartz | ||
| Jan Hammenecker | Dominic | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Anne Paulicevich | Alice | Manja Doering Manja Doering | ||
| Zacharie Chasseriaud | Antonio | Anton Wilms | ||
| Christian Kmiotek | Michel | Kai Henrik Möller | ||
| David Murgia | Luc | Arndt Schwichtenberg | ||
| Frédéric Frenay | Patrick | Michael-Che Koch Michael-Che Koch | ||
| Vincent Tavier | Adjutant | Michael Westphal | ||
| Mariano 'Chicho' Frumboli | Argentinier | Robert Missler | ||
| Patrick Quinet | Kevin | Wolfgang Berger | ||
| Marc Charlet | Marco | Botond von Gaal | ||
| Dominique Lejeune | Popeye | Andreas Otto | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular