| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Dennis Quaid Dennis Quaid | Frank LaCrosse | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Danny Glover Danny Glover | Bob Goodall | Reinhard Brock | ||
| Jared Leto Jared Leto | Lane Dixon | Andreas Fröhlich Andreas Fröhlich | ||
| R. Lee Ermey | Sheriff Buck Olmstead | Harald Dietl | ||
| William Fichtner William Fichtner | Chief Jack McGinnis | Ulrich Frank | ||
| Ted Levine Ted Levine | Deputy Nate Booker | Walter von Hauff Walter von Hauff | ||
| Julio Oscar Mechoso | Anwalt Jorge Martinez | Tonio von der Meden | ||
| Claudia Stedelin | Babysitterin Missy | Susanne von Medvey Susanne von Medvey | ||
| Allison Smith | Becky | Solveig Duda | ||
| Leo Burmester | Clyde 'Shorty' Callahan | Peter Musäus | ||
| Ben Fuhrman | Colorado State Patrol Capt. Heber | Norbert Gastell Norbert Gastell | ||
| Michael K. Osborn | Deputy Alex | Michael Rüth | ||
| Walton Goggins | Deputy Bud | Jakob Riedl | ||
| Gregory Scott Cummins | Kneipenschläger Rick | Oliver Stritzel Oliver Stritzel | ||
| Bill Rodgers | Koch | Michael Gahr | ||
| Gary Giem | Motelbesitzer Al | Michael Rüth | ||
| Brent Hinkley | Tom Bellingham | Marco Kröger Marco Kröger | ||
| Merle Kennedy | Verkäuferin Betty | Claudia Lössl Claudia Lössl | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
