| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Meryl Streep Meryl Streep | Roberta Guaspari | Dagmar Dempe Dagmar Dempe | ||
| Cloris Leachman Cloris Leachman | Assunta Guaspari | Renate Danz | ||
| Aidan Quinn | Brian Turner | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
| Jay O. Sanders | Dan Paxton | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
| Josh Pais | Dennis Rausch | Udo Schenk | ||
| Angela Bassett Angela Bassett | Direktorin Janet Williams | Traudel Haas Traudel Haas | ||
| Jane Leeves | Dorothea von Haeften | Ulrike Möckel Ulrike Möckel | ||
| Isaac Stern | Isaac Stern | Jochen Schröder Jochen Schröder | ||
| Gloria Estefan | Isabel Vasquez | Sandra Schwittau Sandra Schwittau | ||
| Kieran Culkin Kieran Culkin | Lexi (15 Jahre) | Nick Forsberg | ||
| Henry Dinhofer | Lexi (5 Jahre) | Maximilian Artajo Maximilian Artajo | ||
| Rosalyn Coleman | Mrs. Adisa | Anke Reitzenstein Anke Reitzenstein | ||
| Charlie Hofheimer | Nick (17 Jahre) | Tobias Müller Tobias Müller | ||
| Michael Angarano Michael Angarano | Nick (7 Jahre) | Nico Sablik Nico Sablik | ||
| Jean Luke Figueroa | Ramon | Wilhelm-Rafael Garth | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular