| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Jim Carrey Jim Carrey | Mr. Popper | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Carla Gugino Carla Gugino | Amanda | Victoria Sturm Victoria Sturm | ||
| Dame Angela Lansbury | Mrs. Van Gundy | Hannelore Minkus Hannelore Minkus | ||
| Desmin Borges | Daryl | Asad Schwarz Asad Schwarz | ||
| Philip Baker Hall | Franklin | Uli Krohm Uli Krohm | ||
| Maxwell Perry Cotton | Billy | David Kunze | ||
| Madeline Carroll | Janie | Kristina Tietz | ||
| David Krumholtz | Kent | Gerrit Schmidt-Foß Gerrit Schmidt-Foß | ||
| Jeffrey Tambor Jeffrey Tambor | Mr. Gremmins | Dieter B. Gerlach Dieter B. Gerlach | ||
| Clark Gregg Clark Gregg | Nat Jones | Olaf Reichmann Olaf Reichmann | ||
| Ophelia Lovibond | Pippi | Magdalena Turba Magdalena Turba | ||
| Dominic Chianese | Reader | Gerd Holtenau Gerd Holtenau | ||
| Lee Moore | Reginald | Rainer Gerlach Rainer Gerlach | ||
| James Tupper | Rick | Viktor Neumann Viktor Neumann | ||
| William Charles Mitchell | Yates | Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt | ||
| Matthew Wolf | Freund in der Arktis | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| Charles L. Campbell | Tom Pepper Sr. (alt) | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| Brian T. Delaney | Tom Pepper Sr. (jung) | Markus Pfeiffer Markus Pfeiffer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
