| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Christian Clavier Christian Clavier | Jean Boullin | Wolfgang Müller | ||
| Benoît Poelvoorde | Baron Claude Tranchant | Frank Röth Frank Röth | ||
| Thierry Lhermitte | Yves Lamarque | Marcus Off Marcus Off | ||
| Jérôme Commandeur | Chefkoch Cyril | Tim Sander Tim Sander | ||
| Vincent Desagnat | Andreas Kalamannis | Alexander Doering | ||
| Gauthier Battoue | Ben | Roman Wolko Roman Wolko | ||
| Rossy de Palma | Carmen Moreno | Daniela Strietzel | ||
| Virginie Hocq | Eliane Tranchant | Maud Ackermann Maud Ackermann | ||
| Chloé Lambert | Francine Aziza | Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues | ||
| Gil Alma | Gabriel | Bastian Sierich Bastian Sierich | ||
| Nicolas Briancon | Jacques Aziza | Olaf Reichmann Olaf Reichmann | ||
| Arnaud Lorent | Joe Dassin | Amadeus Strobl Amadeus Strobl | ||
| Elisa Bachir Bey | Laura | Kaya Marie Möller Kaya Marie Möller | ||
| Gérard Depardieu Gérard Depardieu | Maurice Lefranc | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Valérie Lemaître | Monique | Antje Thiele Antje Thiele | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular