| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Charlize Theron Charlize Theron | Jill Young | Bianca Krahl Bianca Krahl | ||
| Bill Paxton Bill Paxton | Prof. Gregory 'Gregg' O´Hara | Benjamin Völz Benjamin Völz | ||
| Rade Serbedzija | Andrei Strasser | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Regina King Regina King | Cecily Banks | Martina Treger Martina Treger | ||
| Richard Riehle | Cmdr. Gorman | Hans Klima | ||
| Lawrence Pressman | Dr. Baker | Lothar Hinze Lothar Hinze | ||
| Linda Purl | Dr. Ruth Young | Cornelia Meinhardt Cornelia Meinhardt | ||
| Peter Firth | Garth | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| David Paymer | Harry Ruben | Michael Pan Michael Pan | ||
| Christian Clemenson | Jack | Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche | ||
| Cory Buck | Jason | Filipe Pirl | ||
| Mika Boorem | Jill (jung) | Yvonne Greitzke Yvonne Greitzke | ||
| Robert Wisdom | Kweli | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Richard McGonagle | Pandabesitzer | Andreas Thieck | ||
| Naveen Andrews | Pindi | Frank Schaff Frank Schaff | ||
| Ken Taylor | Reporter | Dirk Müller | ||
| Geoffrey Blake | Vern | Matthias Hinze Matthias Hinze | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
