| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| John Candy John Candy | Jack Gable | Andreas Mannkopff Andreas Mannkopff | ||
| Renée Taylor | Arlene Sherwood | Ursula Heyer | ||
| Milt Oberman | Arnie Fetterman | Wilfried Herbst | ||
| Dylan Baker Dylan Baker | Blake Hedison | Frank Schaff Frank Schaff | ||
| Raymond Burr | Carter Hedison | Heinz Giese | ||
| David Rasche | Dr. Paul Kirkwood / Dennis | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Robert Wagner | Jack Gates | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Mariel Hemingway | Janet Dubois / Louise | Maud Ackermann Maud Ackermann | ||
| John Michael Bolger | Len | Dr. Michael Nowka | ||
| Jerry Orbach Jerry Orbach | Lou Sherwood | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| Mark Boone Junior | Mann vom Kabel-TV | Mathias Einert | ||
| Zach Grenier | Mickey | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Emma Samms | Rachel Hedison / Laura Claybourne | Cornelia Meinhardt Cornelia Meinhardt | ||
| Andrea Thompson | Schwester Helen Caldwell | Heike Schroetter Heike Schroetter | ||
| Charles Rocket | Ty Hedison | Torsten Sense Torsten Sense | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
