| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Ed Devereaux | Commander Phillips | Hans-Werner Bussinger Hans-Werner Bussinger | ||
| Spike Milligan | 1. Kumpel in der Werft | Dr. Michael Nowka | ||
| Victor Maddern | 1. Seemann | Karl Schulz Karl Schulz | ||
| Eric Sykes | 2. Kumpel in der Werft | Hans Nitschke | ||
| Noël Purcell | Admiral Sir Humphrey Pettigrew | Heinz Petruo Heinz Petruo | ||
| Hattie Jacques | Agatha Potter | Marianne Groß Marianne Groß | ||
| Joan Sims | Ann Foster | Edeltraut Elsner | ||
| Leslie Phillips | Bill Fanshawe | Hermann Ebeling | ||
| Kenneth Connor Kenneth Connor | Blissworth | Andreas Mannkopff Andreas Mannkopff | ||
| Eric Barker | Captain David Foster | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Robin Ray | Flags | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
| Sidney James | Mundy | Edgar Ott | ||
| David Lodge | Sergeant | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
