| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tim Allen Tim Allen | Jason Nesmith / Cmdr. Peter Taggart | Martin Keßler Martin Keßler | ||
| Alan Rickman Alan Rickman | Alexander Dane / Dr. Lazarus | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Tony Shalhoub Tony Shalhoub | Fred Kwan / Tech Sgt. Chen | Stefan Gossler Stefan Gossler | ||
| Sigourney Weaver Sigourney Weaver | Gwen DeMarco / Lt. Madison | Karin Buchholz Karin Buchholz | ||
| Sam Rockwell Sam Rockwell | Guy Flanigan / Sec. Off. 'Roc' Ingersol | David Nathan David Nathan | ||
| Enrico Colantoni | Mathesar | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Robin Sachs | Sarris | Bert Franzke Bert Franzke | ||
| Daryl Mitchell | Tommy Weber / Laredo | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
| Missi Pyle | Laliari / Jane Doe | Carola Ewert | ||
| Justin Long | Brandon | Wanja Gerick | ||
| Jeremy Howard | Kyle | John-Alexander Döring | ||
| Kaitlin Cullum | Katelyn | Kathrin Neusser | ||
| Jonathan Feyer | Hollister | Nicolas Bruhnke | ||
| Wayne Pére | Lathe | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
| Patrick Breen | Quellek | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| Jed Rees | Teb | Gerald Schaale Gerald Schaale | ||
| Joe Frank | Computerstimme | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
| Corbin Bleu | Tommy mit 9 Jahren | Hannes Maurer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
