| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Emma Thompson Emma Thompson | Nanny McPhee | Monica Bielenstein Monica Bielenstein | ||
| Daniel Mays | Blenkinsop | Sven Hasper | ||
| Rosie Taylor-Ritson | Celia | Katharina Ritter | ||
| Eros Vlahos | Cyril | Kai Gies | ||
| Bill Bailey | Farmer MacReadie | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Ralph Fiennes Ralph Fiennes | Lord Gray | Udo Schenk | ||
| Lil Woods | Megsie | Friedel Morgenstern | ||
| Sinead Matthews | Miss Topsey | Vera Teltz Vera Teltz | ||
| Katy Brand | Miss Turvey | Vera Teltz Vera Teltz | ||
| Sam Kelly | Mr. Docherty | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Maggie Smith | Mrs. Docherty | Barbara Adolph Barbara Adolph | ||
| Maggie Gyllenhaal Maggie Gyllenhaal | Mrs. Green | Natascha Geisler Natascha Geisler | ||
| Asa Butterfield Asa Butterfield | Norman Green | Paul-Lino Krenz | ||
| Rhys Ifans | Onkel Phil | Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff | ||
| Ewan McGregor Ewan McGregor | Rory Green | Philipp Moog Philipp Moog | ||
| Nonso Anozie | Sergeant Jeffreys | Daniel Zillmann Daniel Zillmann | ||
| Oscar Steer | Vincent | Cedric Eich | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
