| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Karl Malden | Franco Arno | Friedrich W. Bauschulte | ||
| James Franciscus | Carlo Giordani | Rainer Brandt Rainer Brandt | ||
| Tino Carraro | Prof. Fulvio Terzi | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| Catherine Spaak | Anna Terzi | Evelyn Gressmann | ||
| Rada Rassimov | Bianca Merusi | Ursula Heyer | ||
| Horst Frank | Dr. Braun | Horst Frank | ||
| Aldo Reggiani | Dr. Casoni | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Jacques Stany | Prof. Manera | Edgar Ott | ||
| Vittorio Congia | Righetto | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Pier Paolo Capponi | Superintendent Spimi | Christian Rode Christian Rode | ||
| Werner Pochath | Manuel | Joachim Kemmer | ||
| Umberto Raho | Manuels Ex-Liebhaber | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Ugo Fangareggi | Gigi | Christian Brückner Christian Brückner | ||
| Pino Patti | Friseur | Friedrich Schoenfelder Friedrich Schoenfelder | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular