| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| David Ogden Stiers | Erzähler | Friedrich Schoenfelder Friedrich Schoenfelder | ||
| Paige O'Hara | Belle | Jana Werner | ||
| Robby Benson | Biest | Matthias Freihof | ||
| Richard White | Gaston (Sprache) | Engelbert von Nordhausen Engelbert von Nordhausen | ||
| Richard White | Gaston (Gesang) | Peter Edelmann | ||
| Jesse Corti | Lefou | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
| Angela Lansbury | Mdm. Potine | Ingeborg Wellmann | ||
| Angela Lansbury | Mdm. Potine (neues Lied) | Sonja Deutsch Sonja Deutsch | ||
| Jerry Orbach Jerry Orbach | Lumiere | Joachim Kemmer | ||
| Jerry Orbach Jerry Orbach | Lumiere (neues Lied) | Thomas Fritsch Thomas Fritsch | ||
| David Ogden Stiers | Von Unruh | Manfred Lichtenfeld | ||
| David Ogden Stiers | Von Unruh (neues Lied) | Wolfgang Ostberg | ||
| Bradley Pierce | Tassilo | Timo Plümicke | ||
| Kimmy Robertson | Federwisch | Dorette Hugo Dorette Hugo | ||
| Jo Anne Worley | Mdm. Kommod | Christel Merian | ||
| Jo Anne Worley | Mdm. Kommod (neues Lied) | Maria Alexander Ostberg | ||
| Rex Everhart | Maurice | Alexander Herzog | ||
| Tony Jay | Monsieur D'Arque | Klaus Miedel | ||
| Alex Murphy | Bäcker | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Alvin Epstein | Buchhändler | Helmut Heyne | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
