| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Lionel Vitrant | Boris | Hans Nitschke | ||
| Jack Trelin | deutscher Delegierter | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Eduardo Fajardo | Dr. Alverio | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| John Phillip Law | Dr. Benjamin Justice | Frank Glaubrecht Frank Glaubrecht | ||
| Hugo Blanco | Eric Sachs | Hartmut Reck | ||
| Alain Houtsaegher | Kapitän | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Henri Marteau | Kapitän der 'L'Azay le Rideau' | Horst Schön Horst Schön | ||
| Nathalie Delon | Karine | Renate Küster | ||
| Andre Deflandre | Kommandant der Zollwache | Toni Herbert | ||
| Christian Maillet | Kommissar | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Ramon Berry | Kongress-Vorsitzender | Toni Herbert | ||
| Gert Fröbe | Max / Georges | Gert Fröbe | ||
| Paul Naschy | Ralph | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Jean-Marie Degèsves | Reporter | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
| Gilles Béhat | Steve | Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus | ||
| Jean Lanier | Untersuchungsrichter | Peter Schiff | ||
| Roger Paschy | Wang | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular