| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Jamie Bell Jamie Bell | Tim | Nicolás Artajo Nicolás Artajo | ||
| Andy Serkis Andy Serkis | Kapitän Haddock | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Daniel Craig Daniel Craig | Iwan Iwanowitsch Sakharin | Dietmar Wunder Dietmar Wunder | ||
| Simon Pegg Simon Pegg | Schulze | Uwe Büschken Uwe Büschken | ||
| Nick Frost Nick Frost | Schultze | Alexander Doering | ||
| Daniel Mays | Allan | Dennis Schmidt-Foß Dennis Schmidt-Foß | ||
| Toby Jones Toby Jones | Aristide Klemm-Halbseid | Hasso Zorn | ||
| Gad Elmaleh | Ben Salaad | Tayfun B. Tayfun B. | ||
| Joe Starr | Barnaby | Eberhard Haar | ||
| Kim Stengel | Bianca Castafiore | Christin Marquitan Christin Marquitan | ||
| Enn Reitel | Butler Nestor | Till Hagen Till Hagen | ||
| Sonje Fortag | Frau Fink | Margot Rothweiler Margot Rothweiler | ||
| Tony Curran | Lt. Delcourt | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Ian Bonar | Marktkünstler | Patrice Luc D. Patrice Luc D. | ||
| Enn Reitel | Mr. Crabtree | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Cary Elwes | Pilot | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Sebastian Roché | Pedro | Nico Mamone | ||
| Mackenzie Crook | Tom | Peter Lontzek Peter Lontzek | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
