| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Roy Scheider Roy Scheider | Chief Martin Brody | Hansjörg Felmy | ||
| Lorraine Gary | Ellen Brody | Ute Meinhardt | ||
| Gary Springer | Andy Nicholas | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Billy Van Zandt | Bob | Uwe Paulsen | ||
| Murray Hamilton | Bürgermeister Vaughan | Gert Günther Hoffmann | ||
| Jeffrey Kramer | Deputy Hendricks | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Keith Gordon | Doug Fetterman | Mathias Einert | ||
| Collin Wilcox Paxton | Dr. Elkins | Dagmar Altrichter | ||
| Gary Dubin | Eddie Marchland | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
| Donna Wilkes | Jacky Peters | Madeleine Stolze | ||
| Joseph Mascolo | Len Peterson | Joachim Kemmer | ||
| Cindy Grover | Lucy | Marina Genschow | ||
| Martha Swatek | Marge | Evelyn Maron | ||
| Mark Gruner | Michael Brody | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| Kathy Wilson | Mrs. Bryant | Liane Rudolph Liane Rudolph | ||
| Mary A. Gaffney | Mrs. Silvera | Christel Merian | ||
| Fritzi Jane Courtney | Mrs. Taft | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| John Dukakis | Paul 'Polo' Loman | Ronald Nitschke Ronald Nitschke | ||
| Herb Muller | Phil Fogarty | Gerd Duwner Gerd Duwner | ||
| Red McLean | Red | Alexander Herzog | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
