| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Kevin Kline Kevin Kline | William Hundert | Arne Elsholtz Arne Elsholtz | ||
| Rishi Mehta | Deepak Mehta | David Turba David Turba | ||
| Rahul Khanna | Deepak Mehta (alt) | Matthias Hinze Matthias Hinze | ||
| Embeth Davidtz | Elizabeth | Arianne Borbach Arianne Borbach | ||
| George F. Miller | Eugene (alt) | Viktor Neumann Viktor Neumann | ||
| Chris Morales | Eugene Field | Fionn Michael Verona | ||
| Edward Herrmann | Headmaster Woodbridge | Gerhard Paul | ||
| Rob Morrow | James Ellerby | Dietmar Wunder Dietmar Wunder | ||
| Jesse Eisenberg Jesse Eisenberg | Louis Masoudi | Hannes Maurer | ||
| Patrick Dempsey Patrick Dempsey | Louis Masoudi (alt) | Bernhard Völger Bernhard Völger | ||
| Paul Dano Paul Dano | Martin Blythe | Till Völger | ||
| Steven Culp | Martin Blythe (alt) | Oliver Feld Oliver Feld | ||
| Nick Hagelin | Martin Blythe IV | Raúl Richter | ||
| Helen Carey | Miss Johnston | Regine Albrecht | ||
| Molly Regan | Miss Peters | Katharina Koschny Katharina Koschny | ||
| Roger Rees | Mr. Castle | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Anthony Vincent Bova | Robert (alt) | Klaus Peter Grap Klaus Peter Grap | ||
| Gabriel Millman | Robert Brewster | Carsten Otto | ||
| Emile Hirsch Emile Hirsch | Sedgewick Bell | Nicolás Artajo Nicolás Artajo | ||
| Joel Gretsch | Sedgewick Bell (alt) | Benjamin Völz Benjamin Völz | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
