| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Alec Baldwin Alec Baldwin | Butch | Heiner Lauterbach | ||
| Sean Hayes | Mr. Tinkels | Rufus Beck | ||
| Susan Sarandon Susan Sarandon | Ivy | Hannelore Elsner | ||
| Tobey Maguire Tobey Maguire | Lou | Oliver Petszokat | ||
| Joe Pantoliano | Peek | Ilja Richter | ||
| Jon Lovitz | Calico | Dr. Michael Nowka | ||
| Glenn Ficara | Der Russe | Manfred Krug | ||
| Michael Clarke Duncan Michael Clarke Duncan | Sam | Stefan Fredrich Stefan Fredrich | ||
| Jeff Goldblum Jeff Goldblum | Professor Brody | Arne Elsholtz Arne Elsholtz | ||
| Alexander Pollock | Scotty | Filipe Pirl | ||
| Elizabeth Perkins | Mrs. Brody | Susanna Bonaséwicz Susanna Bonaséwicz | ||
| Miriam Margolyes | Sophie | Marianne Groß Marianne Groß | ||
| Charles Howerton | German Shepherd at HQ | Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus | ||
| Salome Jens | Collie at HQ | Franziska Pigulla Franziska Pigulla | ||
| Paul Pape | Wolf Blitzer | Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt | ||
| Charlton Heston | The Mastiff | K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
