| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Mirai Shida | Arrietty | Soraya Richter | ||
| Bridgit Mendler | Arrietty (amerik. Version) | Soraya Richter | ||
| Saoirse Ronan Saoirse Ronan | Arrietty (britische Version) | Soraya Richter | ||
| Kirin Kiki | Haru, Haushälterin | Beate Gerlach Beate Gerlach | ||
| Geraldine McEwan | Haru, Haushälterin (britische Version) | Beate Gerlach Beate Gerlach | ||
| Shinobu Ootake | Homily | Heidrun Bartholomäus Heidrun Bartholomäus | ||
| Amy Poehler Amy Poehler | Homily (amerik. Version) | Heidrun Bartholomäus Heidrun Bartholomäus | ||
| Olivia Colman Olivia Colman | Homily (britische Version) | Heidrun Bartholomäus Heidrun Bartholomäus | ||
| Masahiro Yoshino | Kammerjäger | Christoph Banken | ||
| Shin'ichi Hatori | Lieferant | Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche | ||
| Tomokazu Miura | Pod | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Will Arnett Will Arnett | Pod (amerik. Version) | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Mark Strong Mark Strong | Pod (britische Version) | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Keiko Takeshita | Sadoko, Großmutter | Monica Bielenstein Monica Bielenstein | ||
| Carol Burnett | Sadoko, Großmutter (amerik. Version) | Monica Bielenstein Monica Bielenstein | ||
| Ryûnosuke Kamiki | Shô | Maximilian Artajo Maximilian Artajo | ||
| David Henrie | Shô (amerik. Version) | Maximilian Artajo Maximilian Artajo | ||
| Tom Holland Tom Holland | Shô (britische Version) | Maximilian Artajo Maximilian Artajo | ||
| Tatsuya Fujiwara | Spiller | Julius Jellinek Julius Jellinek | ||
| Luke Allen-Gale | Spiller (britische Version) | Julius Jellinek Julius Jellinek | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
