| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Sebastià Sellent | Chefredakteur | Norbert Gastell Norbert Gastell | ||
| Emma Vilarasau | Claudia | Madeleine Stolze | ||
| Manuel Bronchud | Dr. Bolggen | Michael Gahr | ||
| Aleix Puiggalí | Entstellter | Christian Weygand | ||
| Toni Sevilla | Franco | Ulrich Frank | ||
| Pepita Alguersuari | Frau im Hotel | Katharina Lopinski | ||
| Susana García Díez | Frau im Schwimmbad | Martina Duncker | ||
| Jordi Dauder | Gerichtsmediziner | Wolfgang Jürgen | ||
| Manel Solás | Mann im Rollstuhl | Michael Gahr | ||
| Brendan Price | Marc | Michael Schwarzmaier | ||
| Karra Elejalde | Massera | Gudo Hoegel Gudo Hoegel | ||
| Víctor Guillén | Mieter | Horst Raspe | ||
| Carme Capdet | Nonne | Katharina Lopinski | ||
| Boris Ruiz | Pater | Frank Röth Frank Röth | ||
| Núria Cano | Polizistin | Ute Bronder | ||
| Joan Massotkleiner | Psychiater | Wolfgang Jürgen | ||
| Tristán Ulloa | Quiroga | Martin Halm | ||
| Josep Maria Domènech | Romero | Horst Raspe | ||
| Carlos Lasarte | Santini | Joachim Höppner | ||
| Isabel Ampudia | Sekretärin | Elisabeth Günther Elisabeth Günther | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular