| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Walter Matthau Walter Matthau | Lt. Zachary Garber | Wolfgang Lukschy | ||
| Robert Shaw | Mr. Blue | Heinz Petruo Heinz Petruo | ||
| Lee Wallace | Bürgermeister | Niels Clausnitzer Niels Clausnitzer | ||
| Tom Pedi | Caz Dolowicz | Gernot Duda | ||
| Julius Harris | Chefinspektor Daniels | Herbert Weicker | ||
| James Broderick | Denny Doyle | Hartmut Neugebauer Hartmut Neugebauer | ||
| Michael Gorrin | der alte Mann | Leo Bardischewski | ||
| Dick O'Neill | Frank Correll | Gerd Duwner Gerd Duwner | ||
| Doris Roberts | Jessie | Alice Franz | ||
| Jerry Stiller Jerry Stiller | Lt. Rico Patrone | Thomas Braut | ||
| Earl Hindman | Mr. Brown | Alexander Allerson | ||
| Martin Balsam | Mr. Green | Wolf Ackva | ||
| Hector Elizondo Hector Elizondo | Mr. Grey | Norbert Gastell Norbert Gastell | ||
| Beatrice Winde | Mrs. Jenkins | Ingrid van Bergen | ||
| Anna Berger | Mutter | Sigrid Pawlas | ||
| Nathan George | Patrolman James | Horst Sachtleben Horst Sachtleben | ||
| Kenneth McMillan | Polizeichef | K.E. Ludwig | ||
| Rudy Bond | Polizeipräsident | Willy Friedrichs | ||
| Christopher Murney | Schaffner | Manfred Seipold | ||
| Jerry Holland | Schaffner Bud Carmody | Manfred Seipold | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
