| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Peter Lee Lawrence | Bill Bonney | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Tito García | Francisco | Joachim Kemmer | ||
| Orlando Baralla | Gouverneur | Konrad Wagner | ||
| Paco Sanz | Händler | Gerd Martienzen | ||
| Enrique Ávila | Hank | Christian Brückner Christian Brückner | ||
| Dyanik Zurakowska | Helen Tanstal | Traudel Haas Traudel Haas | ||
| Carlos Casaravilla | Jackson Murphy | Konrad Wagner | ||
| Miguel de la Riva | Lieutenant | Lothar Grützner | ||
| Antonio Pica | Mark Travers | Karlheinz Brunnemann | ||
| Luis Induni | Maurice | Toni Herbert | ||
| Luis Prendes | Mr. Tanstal | Friedrich Schoenfelder Friedrich Schoenfelder | ||
| Gloria Milland | Mrs. Bonney | Dagmar Altrichter | ||
| Frank Braña | Murphys Handlanger | Claus Jurichs | ||
| Simón Arriaga | Pablo | Joachim Kemmer | ||
| Fausto Tozzi | Pat Garrett | Wolfgang Lukschy | ||
| Miguel Palenzuela | Peter MacGregor | Peter Schiff | ||
| Luis Rivera | Ramirez | Michael Chevalier Michael Chevalier | ||
| Milo Quesada | Raul Alonso | Hans Walter Clasen | ||
| Antonio Molino Rojo | Tom McGregor | Karlheinz Brunnemann | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular