| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Dan Aykroyd Dan Aykroyd | Sgt. Joe Friday | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Tom Hanks Tom Hanks | Pep Streebeck | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
| Christopher Plummer Christopher Plummer | Reverend Jonathan Whirley | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Bruce Gray | Bürgermeister Parvin | Raimund Krone | ||
| Harry Morgan | Captain Gannon | Friedrich Schoenfelder Friedrich Schoenfelder | ||
| Alexandra Paul Alexandra Paul | Connie Swail | Simone Brahmann | ||
| Jack O'Halloran | Emil Muzz | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Elizabeth Ashley | Jane Kirkpatrick | Barbara Ratthey | ||
| Dabney Coleman | Jerry Caesar | Hermann Ebeling | ||
| Julia Jennings | Sylvia Wiss | Traudel Haas Traudel Haas | ||
| Bill Wittman | Erzähler | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular