| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Terence Hill Terence Hill | Nobody /Joe Thanks [auch Nachsynchro] | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Miou-Miou | Lucy [auch Nachsynchro] | Evamaria Miner | ||
| Robert Charlebois | 'Lokomotive' Bill | Michael Chevalier Michael Chevalier | ||
| Robert Charlebois | 'Lokomotive' Bill [Nachsynchro] | Jörg Hengstler Jörg Hengstler | ||
| Patrick McGoohan | Major Cabot | Klaus Miedel | ||
| Klaus Kinski | Doc Foster | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Raimund Harmstorf | Sgt. Milton | Rainer Brandt Rainer Brandt | ||
| Friedrich von Ledebur | Don Felipe | Friedrich W. Bauschulte | ||
| Friedrich von Ledebur | Don Felipe [Nachsynchro] | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| Jean Martin | Col. Pembroke | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| Mario Brega | Kutscher | Manfred Grote | ||
| Piero Vida | Jelly Roll | Gerd Duwner Gerd Duwner | ||
| Gérard Boucaron | "Dorftrottel" | Hans Walter Clasen | ||
| Clara Colosimo | Bordellbesitzerin [nur Neusynchro] | Luise Lunow Luise Lunow | ||
| Rik Battaglia | Capitano | Kurt Mühlhardt | ||
| Miriam Mahler | Frau in Hotel | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| Vittorio Fanfoni | Gefängniswächter | Edgar Ott | ||
| Benito Stefanelli | Mortimer | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Desmond Thompson | Sheriff | Knut Reschke | ||
| Renato Baldini | Sheriff im Hotel | Manfred Meurer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
