| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Renée Zellweger Renée Zellweger | Beatrix Potter | Ranja Bonalana | ||
| Ewan McGregor Ewan McGregor | Norman Warne | Philipp Moog Philipp Moog | ||
| Emily Watson Emily Watson | Millie Warne | Gundi Eberhard Gundi Eberhard | ||
| Barbara Flynn | Helen Potter | Karin Buchholz Karin Buchholz | ||
| Bill Paterson | Rupert Potter | Kaspar Eichel Kaspar Eichel | ||
| Dominic Kemp | Auktionator | Matthias Klages Matthias Klages | ||
| Lucy Boynton | Beatrix Potter (jung) | Anna Sophia Stephan | ||
| Barry McCormick | Bidder | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Patricia Kerrigan | Fiona | Ulrike Hübschmann Ulrike Hübschmann | ||
| David Bamber | Fruing Warne | Frank Ciazynski | ||
| Anton Lesser | Harold Warne | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Nicholas Hutchison | Meeting Chairman | Dirk Müller | ||
| Matyelok Gibbs | Miss Wiggin | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| Phyllida Law | Mrs. Warne | Luise Lunow Luise Lunow | ||
| Lloyd Owen | William Heelis | Viktor Neumann Viktor Neumann | ||
| Justin McDonald | William Heelis (jung) | Nicolás Artajo Nicolás Artajo | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
